accogliere

Speaker

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:

accogliere /akˈkɔʎʎere/ (conjugation⇒) tr.
  1. (ricevere) to welcome, to receive [persona];
    ~ qcn. calorosamente to give sb. a warm welcome, to receive o welcome sb. heartily;
    ~ qcn. con un sorriso to greet sb. with a smile
  1. (accettare) to welcome [decisione, proposta];
    to answer [preghiera];
    to approve [istanza]
  1. (ospitare) [struttura] to accommodate, to hold(irregular) [persone];
    [organismo] to shelter, to house [rifugiati].

'accogliere' trovato anche in queste voci:
Italiano:
Inglese:

WordReference English-Italiano Dictionary © 2012:

Principal Translations/Traduzioni principali
accogliere vtrwelcome
accogliere v (fare gli onori di casa) to welcome (general)greet
 
Additional Translations
accogliere v (ricevere) to receive with open armsreceive
accogliere vtr (suggerimento) suggestionapprove of vi
accogliere vtr (contenere) accommodatetake
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2012:

Compound Forms/Forme composte
accogliere con entusiasmo v to greet enthusiasticallyhail
accogliere con fischi vboo
accogliere gli applausi, fare un inchino take a bow
  Segnala un errore

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Segnala una pubblicità inappropriata.