Oxford Italian Dictionary Abbreviations
| clothing |
abbigl. |
abbigliamento |
| short for |
accorc. |
accorciamento di |
| American English |
AE |
American English |
| aeronautics |
aer. |
aeronautica |
| African |
afric. |
africano |
| adjective |
agg. |
aggettivo |
| agriculture |
agr. |
agricoltura |
| alchemy |
alch. |
alchimia |
| livestock farming |
allev. |
allevamento |
| alpinism |
alp. |
alpinismo |
| administration |
amm. |
amministrazione |
| anatomy |
anat. |
anatomia |
| obsolete or dated word or meaning |
ant. |
voce o accezione antica or antiquata |
| anthropology |
antrop. |
antropologia |
| heraldry |
arald. |
araldica |
| architecture |
arch. |
architettura |
| archaeology |
archeol. |
archeologia |
| arms, armaments |
arm. |
armi, armamenti |
| furnishings |
arred. |
arredamento |
| art |
art. |
arte |
| article |
artc. |
articolo |
| definite article |
artc.det. |
articolo determinativo |
| indefinite article |
artc.indet. |
articolo indeterminativo |
| with article |
artcl. |
articolato |
| handicraft |
artig. |
artigianato |
| absolute |
assol. |
assoluto |
| astronomy |
astr. |
astronomia |
| astrology |
astrol. |
astrologia |
| auxiliary |
aus. |
ausiliare |
| Australian |
austral. |
australiano |
| motor vehicles |
aut. |
autoveicoli |
| attributive |
attrib. |
attributivo |
| adverb |
avv. |
avverbio |
| banking |
banc. |
bancario |
| British English |
BE |
British English |
| biblical |
bibl. |
biblico |
| library science |
bibliot. |
biblioteconomia |
| biology |
biol. |
biologia |
| botany |
bot. |
botanica |
| bureaucratic |
burocr. |
linguaggio burocratico |
| countable |
C |
numerabile |
| paper industry |
cart. |
tecnica cartaria |
| chemistry |
chim. |
chimica |
| surgery |
chir. |
chirurgia |
| cinematography |
cinem. |
cinema |
| informal |
colloq. |
colloquiale, lingua parlata |
| commerce |
comm. |
commercio |
| comparative |
compar. |
comparativo |
| tannery |
conc. |
conceria |
| conjunction |
cong. |
congiunzione |
| contraction |
contr. |
contrazione |
| choreography |
coreogr. |
danza, coreografia |
| cosmetics |
cosmet. |
cosmesi |
| determiner |
determ. |
determinante |
| demonstrative |
dimostr. |
dimostrativo |
| diplomacy |
dipl. |
diplomazia |
| law |
dir. |
diritto |
| economics |
econ. |
economia |
| building industry |
edil. |
edilizia |
| electricity |
el. |
elettricità |
| electronics |
elettron. |
elettronica |
| oenology |
enol. |
enologia |
| entomology |
entom. |
entomologia |
| horseriding |
equit. |
equitazione |
| exclamatory |
esclam. |
esclamativo |
| ethnology |
etnol. |
etnologia |
| euphemistic |
eufem. |
eufemistico |
| feminine noun, feminine |
f. |
sostantivo femminile, femminile |
| carpentry |
fal. |
falegnameria |
| pharmacy |
farm. |
farmacia |
| railway |
ferr. |
ferrovie |
| figurative |
fig. |
figurato |
| philology |
filol. |
filologia |
| philosophy |
filos. |
filosofia |
| physics |
fis. |
fisica |
| physiology |
fisiol. |
fisiologia |
| phonetics |
fon. |
fonetica |
| formal |
form. |
formale |
| photography |
fot. |
fotografia |
| gastronomy |
gastr. |
gastronomia |
| Great Britain |
GB |
Gran Bretagna |
| generally |
gener. |
generalmente |
| geography |
geogr. |
geografia |
| geology |
geol. |
geologia |
| slang |
gerg. |
gergale |
| games |
gioc. |
giochi |
| journalistic |
giorn. |
giornalistico |
| hydraulics |
idr. |
idraulica |
| impersonal verb |
impers. |
verbo impersonale |
| industry |
ind. |
industria |
| indefinite |
indef. |
indefinito |
| Indian |
indian. |
indiano |
| infinitive |
inf. |
infinito |
| baby talk |
infant. |
linguaggio infantile |
| information technology |
inform. |
informatica |
| engineering |
ing. |
ingegneria |
| interjection |
inter. |
interiezione |
| interrogative |
interr. |
interrogativo |
| intransitive verb |
intr. |
verbo intransitivo |
| untranslatable |
intrad. |
intraducibile |
| invariable |
inv. |
invariabile |
| Irish |
irland. |
irlandese |
| ironic |
iron. |
ironico |
| ichthyology |
ittiol. |
ittiologia |
| literary (style) |
lett. |
letterario (registro) |
| literature, literary theory |
letter. |
letteratura, teoria letteraria |
| linguistics |
ling. |
linguistica |
| masculine noun, masculine |
m. |
sostantivo maschile, maschile |
| nautical |
mar. |
marineria |
| mathematics |
mat. |
matematica |
| mechanics |
mecc. |
meccanica |
| medicine |
med. |
medicina |
| metallurgy |
metall. |
metallurgia |
| meteorology |
meteor. |
meteorologia |
| metrics |
metr. |
metrica |
| metrology |
metrol. |
metrologia |
| military |
mil. |
militare |
| mining |
min. |
miniere, minerario |
| mineralogy |
miner. |
mineralogia |
| mythology |
mitol. |
mitologia |
| modal verb |
mod. |
verbo modale |
| modifier |
modif. |
modificatore |
| engines |
mot. |
motori, motoristica |
| music |
mus. |
musica |
| noun |
n. |
nome |
| proper noun |
n.pr. |
nome proprio |
| nuclear engineering |
nucl. |
ingegneria nucleare |
| numismatics |
numism. |
numismatica |
| ornithology |
ornit. |
ornitologia |
| optics |
ott. |
ottica |
| infinitive particle |
part.inf. |
particella infinitiva |
| past |
pass. |
passato |
| pedagogy |
ped. |
pedagogia |
| personal |
pers. |
personale |
| fishing |
pesc. |
pesca |
| painting |
pitt. |
pittura |
| plural |
pl. |
plurale |
| politics |
pol. |
politica |
| very informal |
pop. |
popolare |
| possessive |
poss. |
possessivo |
| past participle |
p.pass. |
participio passato |
| present participle |
p.pres. |
participio presente |
| preposition |
prep. |
preposizione |
| pronoun |
pron. |
pronome |
| pronominal verb |
pronom. |
verbo pronominale |
| proverb |
prov. |
proverbio |
| psychology |
psic. |
psicologia |
| quantifier |
quantif. |
quantificatore |
|
qcn. |
qualcuno |
|
qcsa |
qualcosa |
| radio |
rad. |
radiofonia |
| intensive |
rafforz. |
rafforzativo |
| rare word or meaning |
rar. |
voce o accezione rara |
| regional |
region. |
regionale |
| relative |
rel. |
relativo |
| religion |
relig. |
religione |
| rhetoric |
ret. |
retorica |
| reflexive verb |
rifl. |
verbo riflessivo |
| tailoring |
sart. |
sartoria |
| somebody |
sb |
|
| humorous |
scherz. |
scherzoso |
| school |
scol. |
scuola |
| Scottish |
scozz. |
scozzese |
| sculpture |
scult. |
scultura |
| singular |
sing. |
singolare |
| sociology |
sociol. |
sociologia |
| sport |
sport |
sport, sportivo |
| derogatory |
spreg. |
spregiativo |
| statistics |
statist. |
statistica |
| something |
sth. |
|
| history |
stor. |
storia |
| superlative |
superl. |
superlativo |
| theatre |
teatr. |
teatro |
| technology |
tecn. |
tecnica |
| telephony |
tel. |
telefonia |
| television |
telev. |
televisione |
| theology |
teol. |
teologia |
| textiles |
tess. |
industria tessile |
| printing |
tip. |
tipografia |
| topography |
topogr. |
topografia |
| transitive verb |
tr. |
verbo transitivo |
| uncountable |
U |
non numerabile |
| university |
univ. |
università |
| United States |
US |
Stati Uniti |
| hunting |
venat. |
caccia |
| veterinary medicine |
veter. |
veterinaria |
| vulgar |
volg. |
volgare |
| zoology |
zool. |
zoologia |
| trade mark |
® |
marchio registrato |
|
| Common Abbreviations in the WordReference Italian dictionary |
| English |
Part of Speech & Gender |
Italian Part of Speech & Gender |
Italiano |
| abbreviation |
abbr |
abbr |
|
| adjective |
adj |
agg |
aggettivo |
| adverb |
adv |
avv |
avverbio |
| article |
art |
art |
articolo |
| articulated preposition |
prep + art |
|
preposizione articolata |
| conjunction |
conj |
cong |
congiunzione |
| contraction |
contr |
contr |
contrazione |
| exclamation |
excl |
escl |
esclamazione |
| feminine plural |
fpl |
|
femminile plurale |
| gerund |
ger |
|
|
| idiomatic expression, saying |
idiom |
|
locuzione idiomatica |
| imperative |
imp |
imp |
imperativo |
| indefinite article |
indef article |
|
articolo indeterminativo |
| infinitive |
inf |
inf |
infinitivo |
| interjection |
interj |
inter |
interiezione |
| invariable spelling |
inv |
|
invariabile |
| |
|
|
|
| noun |
n |
|
sostantivo |
| noun, feminine |
nf |
nf |
sostantivo femminile |
| noun, feminine plural |
nfpl |
nfpl |
sostantivo femminile plurale |
| noun, feminine singular |
nfs |
nfs |
sostantivo femminile singolare |
| noun, masculine |
nm |
nm |
sostantivo maschile |
| both: noun, masculine and adjective |
nm and adj |
|
sostantivo maschile e aggettivo |
| noun, masculine and feminine |
nmf |
nmf |
sostantivo maschile e femminile |
used as: noun, masculine and
feminine; and as adjective |
nmf, adj |
|
sostantivo maschile e femminile; aggettivo |
| noun: masculine, feminine and plural |
nmfpl |
nmfpl |
sostantivo maschile, femminile, plurale |
| noun, masculine plural |
nmpl |
nmpl |
sostantivo maschile plurale |
| used as: noun, masculine plural; adjective |
nmpl & adj |
|
sostantivo maschile plurale;
aggettivo |
| noun, masculine singular |
nms |
nms |
sostantivo maschile singolare |
noun, masculine singular & plural
(same ending in plural) |
nms&pl |
nms&pl |
sostantivo maschile singolare e plurale |
| noun, plural |
npl |
|
sostantivo plurale |
| |
|
|
|
| Part of Speech |
PoS |
|
parte del discorso |
| prefix |
prefix |
|
prefisso |
| preposition |
prep |
|
preposizione |
| preposition and adverb |
prep&adv |
|
preposizione e avverbio |
| pronoun |
pron |
pron |
pronome |
| reflexive |
refl |
|
riflessivo |
| verb |
v |
|
verbo |
| verb, transitive |
vtr |
vtr |
verbo transitivo |
| verb, intransitive |
vi |
vi |
verbo intransitivo |
| verb, reflexive |
v refl |
v rif |
verbo riflessivo |
| verb, auxiliary |
v aux |
v aux |
verbo ausiliare |
| verb, past participle |
pp |
pp |
participio passato |
| |
|
|
|
| Regional |
| American (USA) English |
US |
|
inglese americano |
| British English |
UK |
|
inglese britannico |
| Canadian English |
Can |
|
inglese canadese |
| Irish English |
Ire |
|
inglese irlandese |
| |
|
|
|
| Abbreviated words in Entries |
| somebody |
sb |
qn |
qualcuno |
| something |
sth |
qc |
qualcosa |
| English |
Other
abbreviations
|
Italian |
| agriculture |
agr |
agricoltura |
| economics |
econ |
economia |
| electronics |
electr |
elettronica |
| figurative |
fig |
figurato |
| finance |
fin |
finanza |
| geography |
geogr |
geografia |
| medicine |
med |
medicina |
| military |
mil |
militare |
| obsolete |
obsol |
obsoleto |
| offensive/vulgar |
offen |
volgare/offensivo |
| pejorative |
pej |
spregiativo/peggiorativo |
| psychology |
psychol |
psicologia |
| relative |
rel |
relativo |
| religion |
relig |
religione |
| technical |
techn |
tecnica/tecnologia |
| zoology |
zool |
zoologia |
|
|