WordReference English-Polish Dictionary © 2012:
| Główne tłumaczenia |
| welcome interj | (greeting) | witamy wykrz. |
| | Welcome! The drinks are over here. |
| | Witamy! Drinki są tutaj. |
| welcome adj | (happily received) | mile widziany przys.+przym. |
| | She was welcome at the party. |
| | Ona była mile widziana na przyjęciu. |
| welcome adj | (consented to by others) | mieć pozwolenie B ndk.+n |
| | You are welcome to use my washer if you have dirty clothes. |
| | Masz pozwolenie na użycie mojej pralki jeśli masz brudne ubrania. |
| welcome vtr | (greet gladly) | witać B ndk. |
| | | powitać, przywitać B dk. |
| | We welcomed her to the party. |
| | Powitaliśmy ją na przyjęciu. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2012:
| Formy złożone: |
| cordial welcome n | (friendly reception) | serdeczne powitanie przym.+n |
| | The school principal gave a cordial welcome to the visiting parents. |
| cordial welcome n | (friendly greetings) | serdeczne pozdrowienie przym.+n |
| make you feel welcome v | (greet or receive you warmly) | czuć się mile widzianym |
| | | poczuć się mile widzianym |
| | A hot meal makes me feel welcome when I come back from work. |
| outstay one's welcome | | pozostawać za długo ndk. + przyim. + przys. |
| | | pozostać za długo dk. + przyim. + przys. |
| welcome back interj | (expressing happiness at sb's return) | witamy znowu |
| | Welcome back! The office was not the same while you were away. |
| welcome home interj | (expressing happiness at sb's return) | witamy znowu |
| | You've been away for ages, welcome home. |
| you're welcome interj | (response to thanks) | nie ma za co wykrz. |
| | When someone thanks you, the proper response is to say "you're welcome.". |